Batteries create electricity through electrochemical reactions. Like most chemical reactions, the ones inside a battery proceed more slowly at lower temperatures. Since we do not know exactly what kind of battery you were testing, nor your exact experimental procedure, we cannot say precisely what is going on or what the explanation is, however it probably has something to do with the electrochemistry of batteries.